Nitko ni rijeèi nikome o ovome izvan ove prostorije.
Nikdo ať odtud nevynese ani jediné slovo.
Idemo kuæama i nikada nikome o ovome ne prièajte.
Poslouchejte! Půjdeme domů a nikdy to nikomu neřekneme.
Da sam ja na tvom mestu, poterao bih ovu ragu iz grada, i ne rekao ništa nikome o nièemu.
Kdybych bel tebou, kolego, zabalil bych to tady a upaloval bych z města, a neřekl bych nikomu nic.
Uh, onda... Onda ne govori nikome o ovom, i, uh... i bicu milostiv.
Tak... o tom nikomu nic neříkej a... já budu shovívavý.
I Drazi, oni ne bi rekli nikome o tim stvarima.
A Draziové by o ni nikdy nikomu neřekli.
Nadajmo se da Brendan neæe reæi nikome o našim moæima, ili æemo imati veæi problem od onih veštaca.
Radši doufej, že Brendan neřekne nic o naší moci, jinak máme větší malér, než jen zaklínače.
Ne smeš prièati nikome o ovom... ni tvojim roditeljima, ni Mariji, nikome.
Nesmíš o tom nikomu říct... rodičům, Marie, nikomu.
Možda da ne prièamo nikome o ovome?
Nebudeš to nikomu vykládat, že ne?
Ne bih prièala nikome o ovome da sam na tvom mestu.
Na tvém místě bych o tom nikomu neříkala.
Gospodine, cenimo to što niste prièali nikome o ovome.
Pane, velmi bychom ocenili, kdybyste se o tomto NIKOMU nezmiňoval.
Ne govori nikome o mojim privatnim stvarima.
Nějak na to došlo. Nebav se o mých soukromých věcech, prosím.
Ne pišite nikome o ovome kad budete slali novac kuæi.
Ale o tom nikdo nepíše, kdyř posílá domů peníze.
Ali ne govori nikome! O tapijama!
Ale to o těch dílcích... si nech pro sebe!
Ne prièaj nikome o ovome da ne bi nastradali.
Pokud někomu něco řekneš, zabiješ ho.
Nisam trebala reæi nikome o Melindinom daru.
Neměla jsem nikomu říkat o tom, co Melinda dokáže.
Takoðe i nebih smela nikome o tome da prièam.
A mám držet jazyk za zuby.
Neæu reæi nikome o ovome, ljudi prave greške.
Nikde o tom neceknu. - Oceňuju to kamaráde.
Zašto ne smem da prièam nikome o pregledu?
Proč nikomu nemám říkat o výsledcích vyšetření?
Neæete reæi nikome o ovome, je l' tako?
Takže o tom nikomu neřeknete, ano?
Ne želite ništa reæi nikome o ovoj optužbi za drogu.
O tomhle drogovém obvinění určitě nechce nikomu nic říct.
Ne sme prièati nikome o tebi!
Nesmí o tobě s nikým mluvit!
I žao mi je, ali Robert osetio da mi ne bi trebalo da bude govori nikome o tome, jer može povrediti vrednost kuće.
Omluvám se, ale Robert cítil, že bychom to neměli nikomu říkat, protože by to mohlo snížit hodnotu domu.
I zapamti, kada odeš odavde, ni rijeèi nikome o nama.
Pamatuj, když to tu opustíš, nikdy o tom ani necekneš.
Ali molim vas, ne govorite nikome o istrazi.
Ale s nikým o vyšetřování nemluvte.
Ni reèi nikome o ovome dok ne budemo prikupili dovoljno dokaza da podignemo tužbu.
Nikomu ani slovo, dokud nebudeme mít dost důkazů k obvinění.
Nisam mogao gledati u lice, pa sam je gurnuo u nju i prikrivali i nisam nikome o tome što sam uæinio ili ono što sam mislio da jesi.
Nemohla jsem se jí podívat do tváře, tak jsem ji Shodila dolů a zakryla. Nikomu jsem neřekla, co jsem udělala, nebo co jsem si myslela, že jsem udělala teď už vím, že to nebyla Alison.
Neæu reæi reè više nikome o tebi ako mi kažeš kako stoje stvari od našeg izlaska.
Už o tobě nikomu neřeknu ani slovo, pokud mi řekneš, jak se od té schůzky věci mají.
Nemoj više da dolaziš kod mene u kancelariju, i ne prièaj nikome o ovome.
Už ke mně do kanceláře nechoďte a nikomu o tom neříkejte.
Nisam rekao nikome o tome jer sam znao da æe uticati na mene kad mi istekne ugovor.
Nikomu jsem o tom neřekl, protože vím, že by to ovlivnilo můj odchod na volnou nohu.
Neæete reæi nikome o ovome, zar ne?
O tomhle nebudeme nikomu říkat, že?
0.38165593147278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdo ať odtud nevynese ani jediné slovo. 